<?php

return [
    'translations' => 'Översättningar',
    'export_warning' => 'Varning, översättningar är inte synliga förrän de exporteras tillbaka till lang-mappen. Använd knappen "Publicera översättningar" för att tillämpa ändringar.',
    'import_success_message' => 'Nya översättningar har importerats framgångsrikt!',
    'translation_manager' => 'Översättningshanterare',
    'done_publishing' => 'Klar med att publicera översättningarna för gruppen',
    'append_translation' => 'Lägg till nya översättningar',
    'replace_translation' => 'Ersätt befintliga översättningar',
    'import_group' => 'Importera grupp',
    'group' => 'Grupp',
    'confirm_publish_translations' => 'Är du säker på att du vill publicera översättningarna för :locale? Detta kommer att skriva över befintliga språkfiler.',
    'publish_translations' => 'Publicera översättningar',
    'back' => 'Tillbaka',
    'edit_title' => 'Ange översättning',
    'all' => 'Alla',
    'locales' => 'Lokaler',
    'no_translations' => 'Inga översättningar hittades för :locale, klicka på importknappen för att importera översättningar.',
    'locales_description' => 'Hantera och ladda ner lokaler',
    'theme-translations' => 'Temaoversättningar',
    'admin-translations' => 'Andra översättningar',
    'translate_from' => 'Översätt från',
    'to' => 'till',
    'no_other_languages' => 'Inget annat språk att översätta!',
    'edit' => 'Redigera',
    'locale' => 'Lokal',
    'locale_placeholder' => 'Ex: en',
    'name' => 'Namn',
    'default_locale' => 'Standardlokal?',
    'actions' => 'Åtgärder',
    'choose_language' => 'Välj språk',
    'add_new_language' => 'Lägg till nytt språk',
    'select_language' => 'Välj språk',
    'flag' => 'Flagga',
    'folder_is_not_writeable' => 'Kan inte skriva filer! Mappen :lang_path är inte skrivbar. Ändra chmod för att göra den skrivbar!',
    'delete' => 'Ta bort',
    'confirm_delete_message' => 'Vill du verkligen ta bort denna lokal? Detta kommer att ta bort alla filer/mappar för denna lokal i :lang_path!',
    'download' => 'Ladda ner',
    'select_locale' => 'Välj lokal',
    'theme_translations_instruction' => 'Klicka på text för att översätta. Översätt INTE variabler, t.ex. :username, :query, :link...',
    'add_new_locale' => 'Lägg till ny lokal',
    'is_default' => 'Är standard?',
    'localization' => 'Lokalisering',
    'here' => 'här',
    're_import_alert' => 'Om det saknas översättningar kan du klicka :here för att återimportera de senaste översättningarna.',
    'panel' => [
        'locales' => [
            'title' => 'Lokaler',
            'description' => 'Visa, ladda ner och importera lokaler',
        ],
        'theme-translations' => [
            'title' => 'Temaoversättningar',
            'description' => 'Hantera temaoversättningar',
        ],
        'admin-translations' => [
            'title' => 'Andra översättningar',
            'description' => 'Hantera andra översättningar (admin, plugins, paket...)',
        ],
    ],
    'please_select_locale' => 'Välj ett språk för att börja översätta. Om ditt språk inte finns med kan du gå till Inställningar -> Lokaler för att lägga till det.',
    'import_translations' => 'Importera översättningar',
    'export_description' => 'Exportera :name data till en CSV eller Excel-fil.',
    'import_description' => 'Importera :name data från en CSV eller Excel-fil.',
    'import_translations_description' => 'Det kommer att hitta alla översättningstexter för front-temat och lägga till dem i översättningen',
    'import' => [
        'rules' => [
            'key' => 'Ändra inte denna kolumn när du översätter ord.',
            'trans' => 'Kan vara tom eller en sträng med en maximal längd på :max tecken om den anges.',
        ],
    ],
];
