<?php

return [
    'translations' => 'Çeviriler',
    'export_warning' => 'Uyarı, çeviriler lang klasörüne geri aktarılıncaya kadar görünür değildir. Lütfen değişiklikleri uygulamak için Çevirileri yayınla düğmesini kullanın.',
    'import_success_message' => 'Yeni çeviriler başarıyla içe aktarıldı!',
    'translation_manager' => 'Çeviri Yöneticisi',
    'done_publishing' => 'Grup için çevirilerin yayınlanması tamamlandı',
    'append_translation' => 'Yeni çeviriler ekle',
    'replace_translation' => 'Mevcut çevirileri değiştir',
    'import_group' => 'İthalat grubu',
    'group' => 'Grup',
    'confirm_publish_translations' => ':locale için çevirileri yayınlamak istediğinizden emin misiniz? Bu, mevcut dil dosyalarının üzerine yazacaktır.',
    'publish_translations' => 'Çevirileri yayınla',
    'back' => 'Geri',
    'edit_title' => 'Çeviriyi girin',
    'all' => 'Tüm',
    'locales' => 'Yereller',
    'no_translations' => ':locale için çeviri bulunamadı, çevirileri içe aktarmak için içe aktar düğmesine tıklayın.',
    'locales_description' => 'Yerel ayarları yönetin ve indirin',
    'theme-translations' => 'Tema Çevirileri',
    'admin-translations' => 'Diğer Çeviriler',
    'translate_from' => 'Çeviriden',
    'to' => 'ile',
    'no_other_languages' => 'Başka çevrilecek dil yok!',
    'edit' => 'Düzenle',
    'locale' => 'Yerel',
    'locale_placeholder' => 'Örn: en',
    'name' => 'İsim',
    'default_locale' => 'Varsayılan yerel ayar?',
    'actions' => 'Eylemler',
    'choose_language' => 'Dil seçin',
    'add_new_language' => 'Yeni dil ekle',
    'select_language' => 'Dil seçin',
    'flag' => 'Bayrak',
    'folder_is_not_writeable' => 'Dosyalar yazılamıyor! Klasör :lang_path yazılabilir değil. Lütfen yazılabilir yapmak için chmod yapın!',
    'delete' => 'Sil',
    'confirm_delete_message' => 'Bu yerel ayarı gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu yerel ayar için :lang_path\'deki tüm dosyalar/klasörler silinecektir!',
    'download' => 'İndir',
    'select_locale' => 'Yerel seçin',
    'theme_translations_instruction' => 'Çevirmek için metne tıklayın. Değişkenleri ÇEVİRMEYİN, Örn. :kullanıcıadı, :sorgu, :bağlantı...',
    'add_new_locale' => 'Yeni yerel ayar ekle',
    'is_default' => 'Varsayılan mı?',
    'localization' => 'Yerelleştirme',
    'here' => 'Burada',
    're_import_alert' => 'Eğer eksik çeviriler varsa, en son çevirileri tekrar içe aktarmak için :buraya tıklayabilirsiniz.',
    'panel' => [
        'locales' => [
            'title' => 'Yereller',
            'description' => 'Yerel ayarları görüntüleyin, indirin ve içe aktarın',
        ],
        'theme-translations' => [
            'title' => 'Tema Çevirileri',
            'description' => 'Tema çevirilerini yönetin',
        ],
        'admin-translations' => [
            'title' => 'Diğer Çeviriler',
            'description' => 'Diğer çevirileri yönetin (yönetici, eklentiler, paketler...)',
        ],
    ],
    'please_select_locale' => 'Çeviriye başlamak için lütfen bir dil seçin. Diliniz listelenmemişse, Ayarlar -> Yerel Ayarlar\'a giderek ekleyebilirsiniz.',
    'import_translations' => 'Çevirileri içe aktar',
    'export_description' => ':name verilerini CSV veya Excel dosyasına aktarın.',
    'import_description' => ':name verilerini bir CSV veya Excel dosyasından içe aktarın.',
    'import_translations_description' => 'Ön tema için tüm çeviri metinlerini bulacak ve bunları çeviriye ekleyecektir',
    'import' => [
        'rules' => [
            'key' => 'Kelimeleri çevirirken bu sütunu değiştirmeyin.',
            'trans' => 'Boş olabilir veya sağlandığında maksimum :max karakter uzunluğunda bir dize olabilir.',
        ],
    ],
    'choose_group_msg' => 'Grup çevirilerini görüntülemek için bir grup seçin. Hiçbir grup görünmüyorsa, çevirileri içe aktardığınızdan emin olun.',
    'choose_a_group' => 'Grup Seç',
    'confirm_publish_group' => '":group" çeviri grubunu yayınlamak istediğinizden emin misiniz? Bu, mevcut dil dosyalarının üzerine yazacaktır.',
    'import_done' => ':counter girdi için içe aktarma tamamlandı ve işlendi! Grupları yenilemek için bu sayfayı yeniden yükleyin!',
    'translations_description' => 'Sistemdeki tüm kelimeleri çevir.',
];
