<?php

return [
    'translations' => 'Překlady',
    'export_warning' => 'Upozornění, překlady nejsou viditelné, dokud nebudou exportovány zpět do složky lang. Pro použití změn prosím použijte tlačítko "Publikovat překlady".',
    'import_success_message' => 'Nové překlady byly úspěšně importovány!',
    'translation_manager' => 'Správce překladů',
    'done_publishing' => 'Publikování překladů pro skupinu dokončeno',
    'append_translation' => 'Přidat nové překlady',
    'replace_translation' => 'Nahradit existující překlady',
    'import_group' => 'Importovat skupinu',
    'group' => 'Skupina',
    'confirm_publish_translations' => 'Opravdu chcete publikovat překlady pro :locale? Tím přepíšete existující jazykové soubory.',
    'publish_translations' => 'Publikovat překlady',
    'back' => 'Zpět',
    'edit_title' => 'Zadat překlad',
    'all' => 'Vše',
    'locales' => 'Lokalizace',
    'no_translations' => 'Pro :locale nebyly nalezeny žádné překlady, klikněte na tlačítko importu pro import překladů.',
    'locales_description' => 'Spravovat a stáhnout lokalizace',
    'theme-translations' => 'Překlady motivu',
    'admin-translations' => 'Ostatní překlady',
    'translate_from' => 'Přeložit z',
    'to' => 'do',
    'no_other_languages' => 'Žádný jiný jazyk k překladu!',
    'edit' => 'Upravit',
    'locale' => 'Lokalizace',
    'locale_placeholder' => 'Ex: en',
    'name' => 'Název',
    'default_locale' => 'Výchozí lokalizace?',
    'actions' => 'Akce',
    'choose_language' => 'Vybrat jazyk',
    'add_new_language' => 'Přidat nový jazyk',
    'select_language' => 'Vybrat jazyk',
    'flag' => 'Vlajka',
    'folder_is_not_writeable' => 'Nelze zapisovat soubory! Složka :lang_path není zapisovatelná. Prosím změňte chmod, aby byla zapisovatelná!',
    'delete' => 'Smazat',
    'confirm_delete_message' => 'Opravdu chcete smazat tuto lokalizaci? Tím smažete všechny soubory/složky pro tuto lokalizaci v :lang_path!',
    'download' => 'Stáhnout',
    'select_locale' => 'Vybrat lokalizaci',
    'theme_translations_instruction' => 'Klikněte na text pro překlad. NEPŘEKLÁDEJTE proměnné, např. :username, :query, :link...',
    'add_new_locale' => 'Přidat novou lokalizaci',
    'is_default' => 'Výchozí?',
    'localization' => 'Lokalizace',
    'here' => 'zde',
    're_import_alert' => 'Pokud chybí nějaké překlady, můžete kliknout :here pro opětovný import nejnovějších překladů.',
    'panel' => [
        'locales' => [
            'title' => 'Lokalizace',
            'description' => 'Zobrazit, stáhnout a importovat lokalizace',
        ],
        'theme-translations' => [
            'title' => 'Překlady motivu',
            'description' => 'Spravovat překlady motivu',
        ],
        'admin-translations' => [
            'title' => 'Ostatní překlady',
            'description' => 'Spravovat ostatní překlady (admin, pluginy, balíčky...)',
        ],
    ],
    'please_select_locale' => 'Vyberte prosím jazyk pro zahájení překladu. Pokud váš jazyk není uveden, můžete přejít do Nastavení -> Lokalizace a přidat jej.',
    'import_translations' => 'Importovat překlady',
    'export_description' => 'Exportovat :name data do CSV nebo Excel souboru.',
    'import_description' => 'Importovat :name data z CSV nebo Excel souboru.',
    'import_translations_description' => 'Najde všechny překladové texty pro přední motiv a přidá je do překladu',
    'import' => [
        'rules' => [
            'key' => 'Tento sloupec neměňte při překládání slov.',
            'trans' => 'Může být prázdné nebo řetězec s maximální délkou :max znaků, pokud je poskytnut.',
        ],
    ],
];
